"Sombody oughta hit ya. But I'm not gonna hit ya. I'm not gonna hit ya. The hell I'm not!"
"Sock it to me?"
BTW, I've started attempting to make the Plebian and Erudite quotes related in some way. Now it's a triple game: identify the source of each quote, and explain how the two are related! F'r'instance, yesterday the Plebian was Elton John's "Candle In The Wind", which was a tribute to Marilyn Monroe. The Erudite was an exchange between Jack Benny and Monroe on Benny's tv show.
Today's relationship is actually sort of a double relationship, one obvious and one a slight bit more misty.